Introduction

ANBD,創造亞洲新網絡。

ANBD的目標

ANBD是在亞洲構築超越各個地區的設計新網絡,並創造有意義的交流機會為目的國際協會。

在政治、經濟、文化领域,亞洲的重要性和作用已變得日益重要。用亞洲人的視野,將亞洲各地區自主的文化可視化,形成亞洲新的整體文化認同,探索未來的發展方向,對創作者來說是件刻不容緩的重要工作。另外,設計的領域和內涵正不斷擴大,並向全球化發展的今天,設計已經融入到各個領域,設計與藝術之間的類型區分已無明顯分界。至今,如果設計已成為產業的主要角色的話, 今後更將迎向賦予作為文化創造者的時代。

Asia
ANBD由亞洲4個城市(天津,台北,首爾,東京)的地區事務局為據點營運
Network
ANBD以展覽活動為主軸,創造人和文化的交流。
Beyond
ANBD創造超越種類,風格,世代,地域,專業,產學,組織等各式各樣界限的舞台。
Design
ANBD不論有形、無形,以設計的觀點捉住有創意的活動總體,作為活動的對象。

Purpose of ANBD

“Asia Network Beyond Desig” group is aiming to promote many valuable exchanges and to perform Asian identity through networking over various boundaries.

The territory of design is magnified and globalize today, and border between art and design, and differences of the genre are coming to be meaningless as well. The design of the past was demanded one role as industry, and this time demands design as the culture producer and the culture creator. In addition, the importance and role of Asia expand politically and economically, culturally day by day, and the effort for the development of Asia as Asian is our tasks and duties. It is going to be a foundation stone for Asia design development by sharing of artworks, researches, education, technology and thought for cooperation and exchange of Asia designers through the exhibition, ‘Asia Network beyond Design 2009’. It will be very helpful not only to developing our researches and artworks but also to accomplishing the true identity of each country and the characteristic of Asia.

Asia
There are regional offices in four areas(Seoul, Tokyo, Tianjin and Tainan) in Asia for the base of various activities.
Network
ANBD increases the members through the introduction of ANBD participants.
Beyond
The purpose of ANBD is to deal with the various areas beyond boundaries such as creation activities, generations, countries, event styles, professionals & amateurs, educational / industrial activities, organizations and etc.
Design
‘Design’ in the name of the group indicates a lexical meaning of design as well as more various and broader activities which are general art & design activities and tangible & intangible system.

ANBD的活動

ANBD自2008年開始以來,
每年均進行以下的活動。

ANBD展的舉行

在各都市的共同主題下,每年在四個地區舉行。以充滿個性且擴大的作品群,傳達出亞洲潛在的創造力能量。
另外,ANBD展不只是作品展覽,也發揮地域的特性,展開多彩多姿的演講、教育交流、藝術活動及工作坊等活動。

  • 2008年
    會場
    首爾,札幌,台南,天津
    共同主題
    亞洲
    参加人数
    350名
  • 2009年
    會場
    天安,台南,天津,奈良
    共同主題
    網絡
    参加人数
    430名
  • 2010年
    會場
    清州,台北,横濱,天津
    共同主題
    超越
    参加人数
    350名
  • 2011年
    會場
    首爾,天津,台北,横濱
    共同主題
    為了生命的系統
    参加人数
    300名
  • 2012年
    會場
    首爾、桃園、蘇州、横濱
    共同主題
    地域文化
    参加人数
    316名
  • 2013年
    會場
    相模原、雲林、天津、首爾
    共同主題
    迎向未來的亞洲文化遺產
    参加人数
    306名
  • 2014年
    會場
    東京、首爾、高雄、成都
    共同主題
    造形中的亞洲的心
    展示作品
    340件
  • 2015年
    會場
    首爾、台北、天津、東京
    共同主題
    天地風物
    展示作品
    287件

頒贈ANBD Excellent Award

針對“共同展示”的優秀作品授予“ANBD Excellent Award”。 頒獎儀式在主要會場的開幕式進行。

作品集的發行

在4個會場都有各自編輯與發行的共同主題展作品集。

ANBD Activities

ANBD was founded in 2008, and engages in many types of complex activities as below.

Exhibition

ANBD participants can express their own ideas under the theme of the year.
We can express creative energy of Asia through unique idea and artworks. Besides exhibition, we suggest lecture, education exchange, art event as well as various activities like workshop.

  • 2008
    Place
    Seoul, Sapporo, Tainan, Tianjin
    Theme
    Asia
    Participants
    350 persons
  • 2009
    Place
    Cheonan, Tainan, Tianjin, Nara
    Theme
    Network
    Participants
    430 persons
  • 2010
    Place
    Chungju, Taipei, Yokohama, Tianjin
    Theme
    Beyond
    Participants
    350 persons
  • 2011
    Place
    Seoul, Tianjin, Taipei, Yokohama
    Theme
    System for Life
    Participants
    300 persons
  • 2012
    Place
    Seoul, Taoyuan, Soochow, Yokohama
    Theme
    Regional Culture
    Participants
    316 persons
  • 2013
    Place
    Sagamihara, Yunlin, Tianjin,Seoul
    Theme
    Asian Cultural Heritage toward Future
    Participants
    306 persons
  • 2014
    Place
    Seoul, Taipei, Tianjin, Tokyo
    Theme
    Asian Cultural Heritage toward Future
    Participants
    340 works
  • 2015
    Place
    Tokyo, Seoul, Kaohsiung, Chengdu
    Theme
    Sky, Land, Wind,Thing
    Participants
    287 works

ANBD Excellent Awards

ANBD Award Judging Committee awards the excellent artwork a prize from 2009.

ANBD Artwork Pamphlet

Artwork pamphlets for each exhibition will be designed and printed.